Tomo Aizawa dan Junichirou “Jun” Kubota adalah bro paling ketat yang pernah Anda lihat. Mereka kasar dan berdebat, tetapi melalui tebal dan tipis, mereka saling mendukung. Namun, hanya ada satu masalah kecil: Tomo jatuh cinta dengan Jun! Sejak dia masih muda, Tomo yang tomboy hanyalah salah satu dari mereka; karena sifatnya yang sangat berotot, Jun tidak memperhatikan kemajuannya — bahkan ketika dia secara eksplisit mengaku. Untuk menambah penghinaan pada luka, untuk waktu yang lama, dia bahkan tidak menyadari bahwa dia adalah seorang gadis. Tomo-chan wa Onnanoko! mengikuti pesta pora komedi Tomo dan teman-temannya saat dia mencoba menarik perhatian Jun dan melarikan diri dari brozone yang terkenal itu.